Isabel Llaguno
Artista Visual
  • Inicio / Home
  • Obras / Work
    • Proyectos
    • Paint
    • Texts / Textos
  • Información / Information
    • Bio
    • CV
    • Statement
    • Noticias / News
    • Contactos / Contacts
  • saatchi art shoop

EN

Translate:

Isabel Llaguno
Artista Visual

EN

  • Inicio / Home
  • Obras / Work
    • Proyectos
    • Paint
    • Texts / Textos
  • Información / Information
    • Bio
    • CV
    • Statement
    • Noticias / News
    • Contactos / Contacts
  • saatchi art shoop

Mala mujer

Bad woman (Mala mujer)


Performance, tequila, Canción de la Sonora Matancera

Tequila, Song by: La Sonora Matancera

New York 2017


Esta obra utiliza la canción “Mala Mujer” de la Sonora Matancera en un perfomance donde la artista cuestiona la idealización de la mujer en nuestra sociedad patriarcal, mientras baila fuera de compás e ingiere licor escondido en sus pechos. Mala mujer pretende ser una acción que permita la reflexión y cuestionamiento de los modelos de masculinidad y feminidad en las relaciones de pareja. 


This work uses the song "Bad woman" by Sonora Matancera in a performance where the artist questions the idealization of women in our patriarchal society while dancing off-beat and ingesting liquor hidden in her breasts. Bad Woman aims to be an action that allows reflection and questioning the models of masculinity and femininity in relationships.

Memorias de Un Campanario. 

Memories of a Bell Tower.


Performance, documentación y entrevista.

Performance, documentation and interview.

2021 


La obra Memorias de un campanario investiga el patrimonio ancestral y su memoria que es borrada de la historia con palas mecánicas y excavadoras o silenciada y escondida en vitrinas y cajas de algunas casas. La república del Ecuador se formó en un territorio de poblaciones ancestrales, y ciudades como Quito se construyeron sobre asentamientos milenarios. Memorias de un campanario documenta una tola conservada dentro de un barrio privado en Cumbayá, donde se han reportado hallazgos arqueológicos de aproximadamente el 10.000 a.C.


The work Memories of a bell tower investigates the ancestral heritage and its memory that is erased from history with mechanical shovels and excavators or silenced and hidden in showcases and boxes of some houses. The Republic of Ecuador was formed in a territory of ancestral populations, and cities like Quito were built on ancient settlements. Memoirs of a Bell Tower documents a tola preserved within a private neighborhood in Cumbayá, where archaeological finds from approximately 10,000 BC have been reported.

ForePlay

Performance

New York 2016


Talento Ecuatoriano

Colectivo Histeria

Quito 2015

  • saatchi art shoop

Quito - Ecuador.

(593) 963331315

Copyright © 2013 - 2025 Isabel Llaguno Albán. - Todos los derechos reservados.

Powered by

This website uses cookies.

Lo sentimos!! :( Usamos cookies para analizar el tráfico del sitio web y optimizar tu experiencia en el sitio. 

DeclineAccept