La instalación Latitud 0° 0' 0" documenta la fabricación de una réplica de máscara precolombina con 2000 monedas de un centavo de dólar Estadounidense. Este trabajo hace referencia a las relaciones económicas hegemónicas entre Estados Unidos y Sudamérica tomando el caso de la economía del Ecuador, dolarizada desde el año 2000 debido a una profunda crisis.
La máscara precolombina es una copia del Sol de la Tolita, originalmente elaborada en oro fue usada como un símbolo de poder divino en la comunidad precolombina de La Tolita. Hoy en día esta misma máscara es el logo del Banco Central del Ecuador. A partir del año 2000 en Ecuador empezaron a circular monedas y billetes extranjeros como resultado de la desconfianza social en el sistema monetario nacional, veo en este proceso de dolarización una metáfora de pérdida de nuestra identidad nacional y memoria, así el video Latitud 0° 0' 0" es un gesto que reclama la identidad y cuestiona nuestra economía.
The installation Latitude 0° 0' 0" documents the fabrication of a pre-Columbian mask replica with 2000 pennies. This work refers to the hegemonic economic relations between the United States and South America, taking the case of Ecuador's economy, dollarized since 2000 due to a deep crisis.
The pre-Columbian mask is a copy of the Sun of La Tolita, originally made of gold and used as a symbol of divine power in the pre-Columbian community of La Tolita. Today this same mask is the logo of the Central Bank of Ecuador. Since 2000 Ecuador has adopted a foreign currency as a result of social distrust in the national monetary system, I see in this process of dollarization a metaphor of loss of our national identity and memory, so the video Latitud 0° 0' 0" is a gesture that reclaims the identity and questions our economy.
Copyright © 2013 - 2024 Isabel Llaguno Albán. - Todos los derechos reservados.
Con tecnología de GoDaddy Creador de sitios web